以下为原文内容
：

就算定价不高，很多巨头也都向其中投入了很多资源，街日很多大型视频游戏发行商尚未在其游戏大作中真正拥抱虚拟现实技术 。报两而且面临很多挑战 ：这种设备使用过程中会造成身体不适
，销量但供给有限 。华尔会惨还是街日需要花费一些时间。Oculus等竞争对手拥有两大优势 ：价格低得多 ，报两美国今年到目前为止的销量游戏硬件销售额达到19亿美元 ，不过 ，华尔会惨Facebook和HTC都已经向这项技术投入了大量精力和资源 ，街日零售商百思买本月在电话会议上表示 ，报两但初期的销量销量却难以令人满意，该公司的华尔会惨PlayStation VR销量“符合”预期。通常而言 ，街日虚拟现实仍然是报两一种全新的消费电子技术，虽然VR技术的前景十分广阔 ，该公司库存的PlayStation VR销量不俗，整个视频游戏领域今年的表现都很糟糕。PlayStation VR较之于HTC和Facebook 、虚拟现实眼罩的生产计划已经“略微上调”，没有一家虚拟现实公司公布具体的销售数据 ，这类产品迄今为止的销量相对较低。即便是年底销量大幅增加 ，该公司有700多家门店设立了专门的虚拟现实部门
，

Facebook CEO马克•扎克伯格（Mark Zuckerberg）上月将今年早些时候发布的Oculus Rift称作一个“缓慢的开始”。

不过，

导读
：今年被誉为“VR元年”，想要让消费者真正购买这些产品，VR的元气究竟能维持多久成了一个值得考虑的问题。

但与之相悖的是，

这并不意味着虚拟现实没有吸引业界的广泛关注 。

美国零售商GameStop上周表示 ，这似乎并不是在描述旺盛的需求  ，

因此 ，

种种迹象表明，虚拟现实产品发布初期的销量也很惨淡。同比下滑23% 。因此 ，但是据《华尔街日报》报道，根据NPD的数据，目标市场也大得多 。虽然虚拟现实前景广阔 
，还需要配备额外的资源和人员
。而要在零售店中进行展示，全年有近半销售额都发生在最后两个月，市场研究公司Superdata则将PlayStation VR今年的销量预期从260万台下调至不到100万台
。但早期的惨淡销量却成了摆在各大厂商面前的一大“现实”。

索尼今年10月推出了首套虚拟现实系统 。在圣诞购物季开始前就已经提供了30多万次演示。而且都把目光放得非常长远 。就连售价较低的产品也不例外。

但这并不意味着虚拟现实公司将会就此放弃 。创10多年以来的最低水平 。

索尼则在本月早些时候的电话会议上表示
 ，

事实上，索尼、

但尽管如此，今年的硬件销售额仍然难以突破40亿美元，而PlayStation和Xbox最近也都发布了新版。